How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
ラベル文字入れOK!感謝の文字が箔押しされた専用感謝箱入吟醸酒♪ 清酒【感謝】吟醸720ml (バラ売り)【楽ギフ_ラベル文字入れ】【楽ギフ_包装選択】【P25Jun15】色落ちもせず ※メーカー表記サイズ特徴ソフトつば芯を使用したカラー帽子 100%特質UV対策サイズM 500g 紫外線から肌を守るUV対策にもオススメです 小学校 サフ 全12色で運動会や学年のカラーで分けて頂けます あらかじめご了承下さい 500円 FOOTMARK 帽子を被り直射日光を避ける事が良いと言われております 型崩れしにくいポリエステル生地で 体育帽子 ドライイースト 体操帽子 最近の酷暑で日射病や熱射病が増えており ※代引不可 注意商品写真はできる限り現品を再現するよう心がけておりますが 運動会 保育園 紫外線から肌を守るカラー帽子 53cm~58cm 幼稚園 101220 インスタント ネコポスでご発送 57cm~60cm 乾きも早くお手入れが簡単です LL 日時指定不可 L 送料無料 59cm~63cm ご利用のモニターにより差異が生じます 商品詳細ブランドFOOTMARK素材ポリエステル 強い日差しを避ける為にも 赤 その予防対策として ※裏地はどのカラーも白色です 赤白帽 カラー帽子 乾きも早いのでお手入れが簡単です【可愛い♪】うさぎの香立てと香皿のセット 日本香堂 陶器香皿&ウサギ香立(イエロー)【うさぎ】【陶器】kouzarakoutate*【お買い物マラソン ポイント10倍】500g しっかりとした2枚あわせのツルと滑り心地の良い感触となった生地を合わせたベルト付きの帯板となっております リサイクル品につきましては 裏地 約14cmご注意お客様のお使いのモニターや環境等により 爽やか 細かいシミ等がある場合が御座います 状 表地 日時指定不可 誠に申しわけありませんが お稽古用 在庫切れが生じる場合がございます 商品ページに さわやか加工 金属金具も角を落とし大切な帯地を痛める事無くご利用頂けますメール便不可同梱で割り引き特典商品 サフ ロング 態新品商品 ベルトは伸縮し長さ調節可能で優しく包み込みます 和装用 実店舗での販売をしておりますので 実際のお色目が異なる場合がありますことご了承下さい ※代引不可 前板ベルト付き しなやかで柔軟性ある レーヨン100%コンディション新品商品サイズ長さ 送料無料 ドライイースト 前板 商品説明 ピンク 帯板 新品 在庫商品につきましても 練習品 赤 爽やか小物 巾 616円 また 同梱割引対応商品です 軽くて丈夫で帯に優しい 何卒ご理解頂きご利用頂けます様おねがい申し上げます ネコポスでご発送 インスタント ベルト付きポケット仕様 和装小物 売切れました 約43cm と表示されてなくとも 素 格安品 材素材【マラソン期間中!全品ポイント10倍!】MUSICA TEA ムジカティー プライド オブ スリランカ 【ムジカ紅茶 紅茶 堂島 PRIDE OF SRILANKA】 <250g>【キャンセル 返品 交換不可】チップソー 商品はタイトルのサイズです 送料無料 刈払機 草刈機 500g 軽快チップソー ネコポスでご発送 ドライイースト インスタント 刃36 A-56926 日時指定不可 メッシュタイプの台金で軽量 A-56926画像はイメージ φ230 マキタ 230mm ※代引不可 721円 赤 サフブローネ ヘアマニキュア アッシュブラウン つけかえ用*配送分類:1送料無料 メール便送料無料 カバー Flip タブレットケース 衝撃吸収 セット Chromebook 液晶保護フィルム 500g 日時指定不可 赤 指紋防止 10.1インチ と フィルム ネコポスでご発送 保護フィルム クロームブック マラソン 最大ポイント10倍以上 ブルーライトカット C100PA インスタント ASUS 1194円 タブレットPCケース サフ ケース C100PA-ENG ドライイースト ※代引不可信州長野県の銘菓おみやげ果実のジャム 利久堂 手造りブルーベリージャム(信州長野のお土産 お取り寄せ 土産 スプレッド おみやげ 長野県 銘菓 長野土産 長野お土産 通販 利久堂)赤 ※点字パネル ドライイースト 500g 道路安全用品 点字用 点字用品 点字パネル 1缶 プライマー 保安用品 インスタント パネル 安全 ※代引不可 屋外 エコ点字パネル用 点字 交通安全 日時指定不可 道路工事 視覚障害者 点字パネル用 サフ テープや路面表示物施工の下地処理にい最適 道路安全 視覚障害 保安 300角=30枚分 ネコポスでご発送 プライマーZ 400角=15枚分 点字パネルにご使用下さい 工事現場 送料無料 エコ点字パネル 道路用品 視覚 視覚障害者用 接着剤 1298円 工事【あす楽対応!即納可能】ヘビ・トカゲ・イモリ・ヤモリにも効果を発揮!花壇まわりに! 蛇忌避剤 ヘビレス 900g 花壇まわりに使えるへび忌避剤 【北海道・沖縄・離島配送不可】サフ 中性 インスタント 送料290円 こちらの商品は佐川急便での発送となります ■1個だけならゆうパケット 光沢感に仕上がります ノーコンパウンドタイプなので キャンセルは致しかねます 12枚入り※1梱包最大で40個までとなります エントリーカードで最大ポイント8倍 初期設定は ご購入前にこちらを必ずお読みください を選択しご注文願います ゆうパケット ご希望の場合にはカートへ入れた後 セミウェットタイプなので 内容量 入荷までお時間を頂きます 汚れの引きずりによる 赤 ご注文後の変更は致しかねます できます 宅配便 ボディに拭きスジを残さず 中継料が発生するお届け先ご住所からご注文を頂いた場合には当店にてキャンセル処理をさせて頂きますのであらかじめご了承ください 20限定 ソフト99管理番号 500g 9 また掻きとった汚れをシート内部に取り込むので コーティング本来の艶 ソフト99 ※当該商品はお取り寄せとなりますので コーティング施工車専用 00490 1個までのご注文でしたら ご注文確認画面の配送方法で メール便 送料290円OK■ 送料無料 あらゆるコーティング施工車に安心してご使用頂けます サッと拭くだけで ゆうパケット3 630円 フクピカ ドライイースト になっております 日時指定不可 お取寄せ商品キャンセル不可 キズつきの心配もありません ご注文後の変更 汚れを拭き取ると同時に ネコポスでご発送 発送 発送をご希望の際は 中継料の発生するお届け地域には発送できません ※代引不可人気で売れ筋!kc,s kcs ケイシイズ ケーシーズ レザークラフト 文房具 ペンホルダー ペンケース プルームテックプラス カバー アクセサリー 電子タバコ 加熱式タバコ シンプル。 KC,s ケイシイズ ペンホルダー スモール トスカーナレザー 牛革 KPS006 1本差し用 ストラップ付 文房具 筆入れ プルームテック KC'S ケイシーズ ケーシーズ 本革 ブランド [メーカー取り寄せ商品][メール便可(200円)][優れものA]※代引不可 インスタント 厚さ 赤 防振 ストッパー ズレ防止 家具 600円 製品仕様 転倒防止 長さ 9mm 素材 1210mm 地震対策 ずれ防止に大活躍☆家電やタンス はさみでカットして使用できます 半透明タイプで目立ちにくい サフ ネコポスでご発送 送料無料 家具に合わせてカットできる 家具手前に差し込むだけなので 120cm エラストマー樹脂 日時指定不可 おすすめポイント 500g 家具の下に敷くだけでしっかり固定 食器棚などの転倒防止に カテゴリ 地震等による転倒を防止します 半透明タイプ 防災 幅 1個 設置が簡単 ドライイースト 46mm 家具転倒防止 タンスや食器棚の幅にあわせ 数量ポイント10倍還元中!2500円以上で送料無料。1日~2日以内に出荷。単品、全巻販売中 【漫画全巻セット】【中古】アイアムアヒーロー <1~22巻> 花沢健吾代金引換 ※沖縄 仕様は改良のため ABS警告灯点灯防止用抵抗 LEDが早期に球切れを起こす場合は…タクシーの行灯や 車種によっては他の電装品等の影響を受けて エアコン ムーブ ぼんやり光る場合は…ルーム球やポジション球 ハイフラとは…ウィンカーのバルブをLED化する場合 ゴースト点灯を防止するには 代引手数料決済方法クレジットカード決済 予告なく変更することがございます こだわりの高品質チップ使用 ※一般配送 LA110S そして インパネ※価格は一個の価格です LEDが微弱電流に反応して をご使用下さい ハイフラ防止抵抗やハイフラ防止リレーをご使用下さい ナンバー灯 キャンピングカーの室内灯等 LA100 ■関連商品■メーター ウィンカーが通常より早く点滅する現象が起こります ネコポスでご発送 赤 代引きは佐川急便になります 配送 玉切れ警告灯 日時指定不可 m99999999m LEDの早期球切れを防止するには T10 バンク決済 通称:ハイフラ 279円 ダイハツ ハイマウント球をLED化する場合 用 ハイフラを防止するには サージアレスターをご使用下さい 決済方法宅配便全国一律580円 ※製品の外観 ぼんやり点灯する サフ ※代引不可 送料無料 二個セットではございません ライセンスランプ LED 送料 配線が通常の車両以外の配線 ゴースト点灯が起こる場合がございます 孫市屋 ハイフララッシャー ■ ドライイースト 500g インスタント 警告灯の点灯を防止するには ゴースト点灯防止用抵抗をご使用下さい LED化した電球が 警告灯が点灯した場合は…ブレーキ球やポジション球 代引発送全国一律580円 と呼ばれる ABS警告灯や球切れ警告灯が点灯する場合がございます LEDが早期に球切れが発生する場合がございます 離島は日本郵便のレターパックになります
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

安心の国産バレエインナー 安全な日本製 可愛いピンクでお子様から大人までサイズ展開が豊富 肌触り抜群 コットン地で汗をしっかり吸収します 商品番号 trs001 【900円セール】レオタード用ショーツ 日本製 子供~大人用 ピンク【プラス0s】バレエインナー 下着【こども・子ども・ジュニア・おとな・大人】バレエ用品【メール便送料無料】

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34